THE HONEYMOONERS - John Schultz (2005)
Deux couples amis, les Kramden et les Norton vivent dans le même immeuble à un étage de différence. 
Ralph et Ed (Cedric the Entertainer & Mike Epps), respectivement chauffeur de bus et égoutier, sont amis d'enfance et se lancent dans d'incessantes "bonnes" affaires qui capotent... Leurs femmes Alice et Trixie (Gabrielle Union & Regina Hall) sont serveuses dans un snack ; 
lassées des péripéties de leurs époux, elles tombent sur une vraie affaire : un duplex abordable qu'elles souhaitent acheter.
Ralph et Ed (Cedric the Entertainer & Mike Epps), respectivement chauffeur de bus et égoutier, sont amis d'enfance et se lancent dans d'incessantes "bonnes" affaires qui capotent... Leurs femmes Alice et Trixie (Gabrielle Union & Regina Hall) sont serveuses dans un snack ; 
lassées des péripéties de leurs époux, elles tombent sur une vraie affaire : un duplex abordable qu'elles souhaitent acheter.Ralph et Ed essaient donc de trouver les fonds et multiplient les coups foireux, dont le challenge de faire d'un bâtard un chien de courses, entraîné par Dodge (John Leguizamo).
Cette adaptation s'avère une petite comédie sans prétention. On passe un moment sympathique, sans non plus hurler de rire.Il faut noter deux points positifs. Le premier réside précisément dans 
l'adaptation d'une série à succès qui suivait le quotidien épique de deux familles blanches ; en confier l'interprétation à des Afro-Américains est en soi un pari intéressant. En plus, les personnages sont des messieurs et mesdames "tout-le-monde", des ouvriers ordinaires, présentés sans caricature liée à leur statut social ou leur appartenance communautaire. Deux caractéristiques assez rares dans les comédies, à fortiori réalisées et écrite par des Blancs.
Cedric the Enternainer et Mike Epps forment un duo comique qui remplit ses objectifs : faire rire.
En plus, là aussi c'est assez rare pour le souligner des producteurs et réalisateurs blancs ne les limitent à des bouffons extravertis. On peut toutefois regretter la sous-utilisation des femmes, pour le coup réellement secondaires dans l'intrigue, en particulier de Gabrielle Union, qui a pourtant prouvé l'étendue de ses talents dans Deliver Us from Eva. Regina Hall quant à elle est connue essentiellement pour ses rôles dans la série des Scary Movie.
John Leguizamo et Jon Polito viennent rajouter une touche sympathique légèrement surjouée.
l'adaptation d'une série à succès qui suivait le quotidien épique de deux familles blanches ; en confier l'interprétation à des Afro-Américains est en soi un pari intéressant. En plus, les personnages sont des messieurs et mesdames "tout-le-monde", des ouvriers ordinaires, présentés sans caricature liée à leur statut social ou leur appartenance communautaire. Deux caractéristiques assez rares dans les comédies, à fortiori réalisées et écrite par des Blancs.Cedric the Enternainer et Mike Epps forment un duo comique qui remplit ses objectifs : faire rire.
En plus, là aussi c'est assez rare pour le souligner des producteurs et réalisateurs blancs ne les limitent à des bouffons extravertis. On peut toutefois regretter la sous-utilisation des femmes, pour le coup réellement secondaires dans l'intrigue, en particulier de Gabrielle Union, qui a pourtant prouvé l'étendue de ses talents dans Deliver Us from Eva. Regina Hall quant à elle est connue essentiellement pour ses rôles dans la série des Scary Movie.John Leguizamo et Jon Polito viennent rajouter une touche sympathique légèrement surjouée.
